- Làm việc trực tiếp với khách hàng và quản lý dự án người Hàn Quốc để hoàn thiện và phân tích các yêu cầu, thông số kỹ thuật.
- Dịch tài liệu dự án và storyboard. Dịch các báo cáo hàng tuần, hàng tháng, cũng như các báo cáo về bảo mật và hiệu suất.
- Tham gia các cuộc họp để phiên dịch song ngữ Hàn – Việt cho đội ngũ lập trình viên và quản lý dự án người Hàn (phiên dịch trực tiếp).
- Ước tính tiến độ, thực hiện nhiệm vụ và báo cáo kết quả công việc.
- Liên hệ với Trung tâm Hỗ trợ CNTT của Hàn Quốc để được hỗ trợ xử lý các sự cố liên quan đến chương trình bảo mật.

- 고객 및 한국인 프로젝트 매니저와 직접 협력하여 요구사항과 기술 사양을 분석 및 완성함.
- 프로젝트 문서와 스토리보드를 번역함. 주간·월간 보고서 및 보안·성능 관련 보고서를 번역함.
- 회의에 참여하여 한국인 개발자 및 프로젝트 매니저와 베트남인 팀 간의 한-베 동시 통역(직접 통역)을 수행함.
- 작업 일정 추정, 업무 수행 및 결과 보고를 담당함.
- 보안 프로그램 관련 문제 해결을 위해 한국 IT 지원센터와 연락하여 지원을 받음

- Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm trong vai trò phiên dịch và biên dịch trong ngành Công nghệ Thông tin (IT).
- Trình độ tiếng Hàn tương đương TOPIK cấp 6 trở lên, cùng với kỹ năng giao tiếp tiếng Anh.
- Mong muốn phát triển trở thành Kỹ sư Cầu nối (Bridge Software Engineer).
- Có kiến thức về kiểm thử phần mềm (software testing) là một lợi thế lớn.
- Có tư duy dịch vụ, tinh thần làm việc nhóm, và kỹ năng giao tiếp tốt để phối hợp hiệu quả với các bên liên quan từ nhiều bộ phận.
- Chủ động thích nghi với cách làm việc mới và tích cực đưa ra giải pháp trong quá trình xử lý vấn đề.

- IT(정보기술) 분야에서 통역 및 번역 업무로 최소 2년 이상의 경력을 보유한 자
- TOPIK 6급 이상 수준의 한국어 실력과 영어 의사소통 능력을 보유한 자
- 브릿지 소프트웨어 엔지니어(Bridge Software Engineer)로 성장하고자 하는 열의를 가진 자
- 소프트웨어 테스팅(software testing)에 대한 지식이 있으면 큰 장점이 됨
서비스 마인드, 팀워크 정신, 우수한 커뮤니케이션 능력을 갖추어 여러 부서와 효과적으로 협업할 수 있는 자
- 새로운 업무 방식에 능동적으로 적응하고, 문제 해결 과정에서 적극적으로 해결책을 제시할 수 있는 자

- Thưởng hiệu suất và xét tăng lương hằng năm
- Bảo hiểm sức khỏe cao cấp cho nhân viên, 100% do công ty chi trả
- Khám sức khỏe định kỳ hằng năm với mức hỗ trợ tối đa 5.000 USD/năm
- Nghỉ phép có lương: 12 ngày/năm + 1 ngày nghỉ nhân Ngày thành lập công ty, cùng chế độ nghỉ thâm niên
- Du lịch công ty, team building, câu lạc bộ bóng đá, và tiệc tối hằng tháng
- Giảm 40% cho các thương hiệu thuộc CJ như: CGV Cinema, Tous Les Jours, CJ Food, Meet Master, CJ Market,....
- Cung cấp đồ ăn nhẹ, trà, cà phê miễn phí, và lớp học tiếng Anh nội bộ.